The first stage of our "Around the Americas" is successfully completed . The trip took us out of the stormy Cape Horn area, the screeeming 50´and roaring 40´kept behind. With fresh dolphin fish at the hook and sperm whale next to the vessel, we have been received by the warm waters of Brazil.
Cape Horn, Chile - Rio de Janeiro, Brasil - Die erste Etappe unseres "Around the Americas" ist erfolgreich beendet. Die Reise führte uns von Kap Hoorn heraus aus den stürmischen 40ern und 50ern des Südatlantiks.
Mit frischen Goldmakrelen und Pottwal an der Bordwand sind wir von den warmen Gewässern Brasiliens empfangen worden.
